应当说，克莱弗利所阐述的对华观点，根本算不上什么“对华友好”，充其量只能说是回归到了相对正常一点的外交轨道——在和平年代，与哪个国家发展关系不需要“建设性”呢？又有谁会喜欢充满戾气、动辄就要搞霸凌的交往方式呢？然而就是这样的正常逻辑，在英国要公开说出来都得小心翼翼、来回找补，还要承受来自议会反华议员的巨大压力，这也再次暴露出英国对华政策的两面性和混乱度，显然不利于中英关系往前发展。

zuoweiyongyoufengfuguojidongjizonghexingyundonghuijubanjingyandechengshi，jinnian5yue，haerbinshizhengshiqidongledijiujieyadonghuideshenbangongzuo，bingjijituijingexianggongzuodeyouxujinxing。ruguonenggoushenbanchenggong，zhejiangshizhongguoji1996nian（haerbin）he2007nian（changchun）hou，disancichengweiyadonghuidedongdaozhu；haerbinyejiangchengweijiribenzhahuanghou，diergejubanguoliangjieyadonghuidechengshi。作(zuo)为(wei)拥(yong)有(you)丰(feng)富(fu)国(guo)际(ji)冬(dong)季(ji)综(zong)合(he)性(xing)运(yun)动(dong)会(hui)举(ju)办(ban)经(jing)验(yan)的(de)城(cheng)市(shi)，(，)今(jin)年(nian)5(5)月(yue)，(，)哈(ha)尔(er)滨(bin)市(shi)正(zheng)式(shi)启(qi)动(dong)了(le)第(di)九(jiu)届(jie)亚(ya)冬(dong)会(hui)的(de)申(shen)办(ban)工(gong)作(zuo)，(，)并(bing)积(ji)极(ji)推(tui)进(jin)各(ge)项(xiang)工(gong)作(zuo)的(de)有(you)序(xu)进(jin)行(xing)。(。)如(ru)果(guo)能(neng)够(gou)申(shen)办(ban)成(cheng)功(gong)，(，)这(zhe)将(jiang)是(shi)中(zhong)国(guo)继(ji)1(1)9(9)9(9)6(6)年(nian)（(（)哈(ha)尔(er)滨(bin)）(）)和(he)2(2)007(7)年(nian)（(（)长(chang)春(chun)）(）)后(hou)，(，)第(di)三(san)次(ci)成(cheng)为(wei)亚(ya)冬(dong)会(hui)的(de)东(dong)道(dao)主(zhu)；(；)哈(ha)尔(er)滨(bin)也(ye)将(jiang)成(cheng)为(wei)继(ji)日(ri)本(ben)札(zha)幌(huang)后(hou)，(，)第(di)二(er)个(ge)举(ju)办(ban)过(guo)两(liang)届(jie)亚(ya)冬(dong)会(hui)的(de)城(cheng)市(shi)。(。)