中英及中欧之间这种不舒适的磨合阶段看来还要持续一段时间。我们欢迎克莱弗利演讲中的积极表态，至少从中看到了中英关系转圜的一丝可能性，但对其将在多大程度上落实到对华政策上持观望态度。在这里要特别提醒克莱弗利及其他欧洲政客一个隐患，即他们必须严格践行一中原则，决不要介入、干涉纯属中国内政的台湾问题。它的重要性怎么强调都不过分。（本文系《环球时报》社评，原题为：对华理性，伦敦能否真正回归？）

zhongyaocaishizhenggezhongyaoshengchandeyuantou。zhongyaocaijikejingguofuzashengchangongyi，beizhijiezhichengzhongchengyao，yekebeijiagongchengzhongyaoyinpian，zhongyaoyinpianshilinchuangtangjihezhongchengyaoshengchandeyuanliao，haikebeijiagongchengzhongyaocaitiquwu，zaijinyibuzhichengpeifangkelihuozhongchengyao。zhongyaocaiyinpian、peifangkeli、zhongchengyaojunkeyouzhongyaocaixiaoshougongsi、liansuoyaodianjiyiyuandengjinxingxiaoshou，gegehuanjie，xianghuyingxiang，youxianghuguanlian。中(zhong)药(yao)材(cai)是(shi)整(zheng)个(ge)中(zhong)药(yao)生(sheng)产(chan)的(de)源(yuan)头(tou)。(。)中(zhong)药(yao)材(cai)既(ji)可(ke)经(jing)过(guo)复(fu)杂(za)生(sheng)产(chan)工(gong)艺(yi)，(，)被(bei)直(zhi)接(jie)制(zhi)成(cheng)中(zhong)成(cheng)药(yao)，(，)也(ye)可(ke)被(bei)加(jia)工(gong)成(cheng)中(zhong)药(yao)饮(yin)片(pian)，(，)中(zhong)药(yao)饮(yin)片(pian)是(shi)临(lin)床(chuang)汤(tang)剂(ji)和(he)中(zhong)成(cheng)药(yao)生(sheng)产(chan)的(de)原(yuan)料(liao)，(，)还(hai)可(ke)被(bei)加(jia)工(gong)成(cheng)中(zhong)药(yao)材(cai)提(ti)取(qu)物(wu)，(，)再(zai)进(jin)一(yi)步(bu)制(zhi)成(cheng)配(pei)方(fang)颗(ke)粒(li)或(huo)中(zhong)成(cheng)药(yao)。(。)中(zhong)药(yao)材(cai)饮(yin)片(pian)、(、)配(pei)方(fang)颗(ke)粒(li)、(、)中(zhong)成(cheng)药(yao)均(jun)可(ke)由(you)中(zhong)药(yao)材(cai)销(xiao)售(shou)公(gong)司(si)、(、)连(lian)锁(suo)药(yao)店(dian)及(ji)医(yi)院(yuan)等(deng)进(jin)行(xing)销(xiao)售(shou)，(，)各(ge)个(ge)环(huan)节(jie)，(，)相(xiang)互(hu)影(ying)响(xiang)，(，)又(you)相(xiang)互(hu)关(guan)联(lian)。(。)