朱凤莲：过去三年，民进党当局禁止大陆居民赴台、单方面关闭“小三通”、大面积取消两岸直航航点、禁止岛内旅行社开展赴大陆旅游业务等一系列禁限措施，封堵了两岸旅游发展之路。年初以来，我们采取一系列促进两岸人员便利往来的措施，受到两岸同胞肯定和欢迎。民进党当局被迫在“小三通”、恢复部分两岸直航航点问题上有所松动，但还远远不够。两岸同胞希望尽快实现两岸人员往来正常化、各领域交流常态化。民进党当局应当顺应民意，完全撤除人为障碍，采取切实措施恢复两岸双向交流和正常往来。

duiyuzhongmeiguanxideweilai，shimisirenwei，meiguohezhongguobunengxianruyichanggezixunqiuchengwei“shenglizhe”dejingzhengzhizhong，zheyangzhihuidaozhi“shuangshu”，shijieyehuiyincishoudaojidayingxiang。xiangfan，liangguobixuzhaodaonaxiezaibuqinfanduifanghexinjiazhiguanhuoliyideqingkuangxiakeyixianghuhezuodelingyu，congershixiangongtongdefanrong。对(dui)于(yu)中(zhong)美(mei)关(guan)系(xi)的(de)未(wei)来(lai)，(，)史(shi)密(mi)斯(si)认(ren)为(wei)，(，)美(mei)国(guo)和(he)中(zhong)国(guo)不(bu)能(neng)陷(xian)入(ru)一(yi)场(chang)各(ge)自(zi)寻(xun)求(qiu)成(cheng)为(wei)“(“)胜(sheng)利(li)者(zhe)”(”)的(de)竞(jing)争(zheng)之(zhi)中(zhong)，(，)这(zhe)样(yang)只(zhi)会(hui)导(dao)致(zhi)“(“)双(shuang)输(shu)”(”)，(，)世(shi)界(jie)也(ye)会(hui)因(yin)此(ci)受(shou)到(dao)极(ji)大(da)影(ying)响(xiang)。(。)相(xiang)反(fan)，(，)两(liang)国(guo)必(bi)须(xu)找(zhao)到(dao)那(na)些(xie)在(zai)不(bu)侵(qin)犯(fan)对(dui)方(fang)核(he)心(xin)价(jia)值(zhi)观(guan)或(huo)利(li)益(yi)的(de)情(qing)况(kuang)下(xia)可(ke)以(yi)相(xiang)互(hu)合(he)作(zuo)的(de)领(ling)域(yu)，(，)从(cong)而(er)实(shi)现(xian)共(gong)同(tong)的(de)繁(fan)荣(rong)。(。)