作为七国集团(G7)里唯一签署“一带一路”谅解备忘录的国家,意大利在中国外交关系中的优先地位、中意关系在中欧关系中的地位显著提升,产生了许多直接和间接利好效应。这还让意大利占据了一个连接东西的独特而有利的位置。<strong>如果仅从务实的角度,单纯从意大利的国家利益出发,加入“一带一路”倡议毫无疑问是有利的。但如果掺杂上地缘政治以及美国的施压胁迫,事情就变得复杂了。我们希望意大利能在排除外界干扰的情况下作出理性决定。</strong>这是考验意大利政治智慧和外交自主的时候了。<strong>(本文系《环球时报》社评,原题为:别让退出“一带一路”成为意大利的遗憾)</strong>
danchenlejiaode,zhehaizhishizuichujidetiaozhan。tadezuizhongmude,shitongguoduanshipin,weijialidifujiazhidenongchanpindajianyigekeyihuoqugenggaolirundelingshouqudao。zheyiweizhetaxuyaoshuchugengxiyinrendeneirong,huodegengdaliuliang。jinyouliulianghaibugou,“nidezhanghaoyinggaigengjiarengehua,chengweifensidepengyou,zhiyouzheyang,cainengjianlixinren,cainengbanidedongximaigeitamen。”但(dan)陈(chen)乐(le)觉(jiao)得(de),(,)这(zhe)还(hai)只(zhi)是(shi)最(zui)初(chu)级(ji)的(de)挑(tiao)战(zhan)。(。)他(ta)的(de)最(zui)终(zhong)目(mu)的(de),(,)是(shi)通(tong)过(guo)短(duan)视(shi)频(pin),(,)为(wei)家(jia)里(li)低(di)附(fu)加(jia)值(zhi)的(de)农(nong)产(chan)品(pin)搭(da)建(jian)一(yi)个(ge)可(ke)以(yi)获(huo)取(qu)更(geng)高(gao)利(li)润(run)的(de)零(ling)售(shou)渠(qu)道(dao)。(。)这(zhe)意(yi)味(wei)着(zhe)他(ta)需(xu)要(yao)输(shu)出(chu)更(geng)吸(xi)引(yin)人(ren)的(de)内(nei)容(rong),(,)获(huo)得(de)更(geng)大(da)流(liu)量(liang)。(。)仅(jin)有(you)流(liu)量(liang)还(hai)不(bu)够(gou),(,)“(“)你(ni)的(de)账(zhang)号(hao)应(ying)该(gai)更(geng)加(jia)人(ren)格(ge)化(hua),(,)成(cheng)为(wei)粉(fen)丝(si)的(de)朋(peng)友(you),(,)只(zhi)有(you)这(zhe)样(yang),(,)才(cai)能(neng)建(jian)立(li)信(xin)任(ren),(,)才(cai)能(neng)把(ba)你(ni)的(de)东(dong)西(xi)卖(mai)给(gei)他(ta)们(men)。(。)”(”)